Прививки

Не хочу никого переубеждать или отговаривать, просто замечу, каков посыл пропаганды, которая льётся в СМ??: «Делайте прививки. Это, говорят, очень полезно. Но если после прививки вы заболеете или умрёте – то это точно не из-за прививки. Потому что прививки полезны.»

Сюда же допишу очередный перевод с русского на русский недавно прочитанного объявления. «Стоматологи (тверские) ведут приём в Элеганте. Цены низкие. Осмотр бесплатно.»

Перевод: «Шпрлатаны (пофиг откуда, но вы должны думать, что хорошие) сняли самую дешёвую каморку в неприспособленном гадюшнике и разводят всех на пластилиновые пломбы. Цены указывать стесняются. Осматривают так хреново, что за такое даже деньги стыдно брать.»